PROJECT TEAM
The brotherhood of the Holy Monastery of St John the Forerunner in Mesa Potamos wishes to express its deepest appreciation to all the friends and collaborators of the monastery, without the contribution of whom it would not have been possible to complete our project “The Romanov Royal Martyrs: What Silence Could Not Conceal.”
AUTHORED BY
ST JOHN THE FORERUNNER MONASTERY
MESA POTAMOS
The book was authored by the fathers of Mesa Potamos Monastery, in Cyprus, who have also compiled all the sources and materials for this project. All the other scholars involved have contributed to this project by doing translation work from primary sources, compiling archival documents, offering scholarly advice, and by sharing information and various materials.
PROJECT COLLEAGUES
AUTHORED BY MESA POTAMOS MONASTERY
PROJECT TITLE THE ROMANOV ROYAL MARTYRS: WHAT SILENCE COULD NOT CONCEAL
RESEARCH TEAM HELEN AZAR, HELEN RAPPAPORT, NICHOLAS B.A. NICHOLSON,
SOPHIE LAW, OLGA SHIRNINA, GEORGE HAWKINS, ROB MOSHEIN,
PYOTR MULTATULI, PAUL GILBERT
TRANSLATIONS RUSSIAN SOURCES: HELEN AZAR, SOPHIE LAW,
REV. GEORGE LARDAS, GEORGE HAWKINS
FRENCH SOURCES: ROB MOSHEIN
COLORIZATION OF B/W PICTURES OLGA SHIRNINA
UNIFORM COLORIZATION EXPERTS ANDREY MALOV-GRA AND VLADIMIR VLADIMIROVICH GLAZKOV
IMAGE EDITING A & C PHOTOKINISI LTD
PROJECT ORIGINAL THEME SONG BY GEON